ちょっとだけいつもと違う時間をたのしもう

いつもより
ちょっと疲れたな
　
そう感じたら
　
自分をいたわり優しくする時間を
いつもよりちょっと長めにしてみよう
　
いつもより
ちょっと気分がイイ
　
そう感じたら
　
いつもよりもちょっとだけ
スキップするように歩いてみよう

いつもよりちょっとだけ
いつもと違う時間をたのしもう

more than usual
a little tired.
　
If you feel so
　
Take time to be kind to yourself
Let’s make it a little longer than usual
　
more than usual
feeling a little good
　
If you feel so
　
Just a little more than usual
Let’s walk as if skipping

Just a little more than usual
Let’s enjoy a different time than usual