湧いてくる感情は自分の分身

たのしいときは

思いっきりたのしんで

　

かなしいときは

思いっきり涙をながして

　

腹が立つときは

思いっきり空を見上げる

　

湧いてくる感情は

自分の分身

　

どんな感情とも

仲良くしていこう

　

When it’s fun, enjoy it to the fullest

　

When you’re sad, let your tears flow

　

When I get angry, I look up at the sky

　

The emotions that spring up are my alter ego

　

Let’s get along with any emotions