できない自分に
ダメ出ししているだけでは
未来への扉は開かない
否定せず今を受け入れたとき
今できることが見えてくる
未来への扉を開くため
ダメ出しする自分を
こころから締め出して
手を伸ばせば届く一手を
確実につかめるようになっていこう
to myself who can’t
just giving a damn
The door to the future won’t open
When you accept the present without denying it
I can see what I can do now
to open the door to the future
I blame myself
shut me out of my heart
A hand that can be reached if you extend your hand
Let’s get to grips with certainty
この記事を書いた人
星野 伸明（ほしのぶ）
明日に寄り添うカウンセラー
一般社団法人マスタリーカウンセリング協会 代表理事。NPO法人クリオネの家 事務局長。
行動科学・健康科学・脳科学に基づき、原因追及ではなく仕組みで心と行動を整える『マスタリーメソッド』を体系化。
個人カウンセリングや企業・官公庁・教育機関での研修を行うほか、カウンセラー育成や各種学びのプログラムの提供にも注力している。
コメント