キチンとやりたいなら今できることをひとつだけ

 

キチンとやる

どうせやるなら

キチンとやりたい

 

その気持ちが強まって

なかなか始められない

 

そんなときは

今できることひとつだけ

 

気のすむまで

キチンとやってみよう

 

If you do it anyway

I want to do it properly

 

That feeling is getting stronger

can’t get started

 

In such a case

The only thing I can do now

 

to your heart’s content

Let’s do it properly

 

 

 

星野伸明
この記事を書いた人
星野 伸明(ほしのぶ)
明日に寄り添うカウンセラー
/ 行動科学・健康科学講師

一般社団法人マスタリーカウンセリング協会 代表理事。NPO法人クリオネの家 事務局長。
行動科学・健康科学・脳科学に基づき、原因追及ではなく仕組みで心と行動を整える『マスタリーメソッド』を体系化。
個人カウンセリングや企業・官公庁・教育機関での研修を行うほか、カウンセラー育成や各種学びのプログラムの提供にも注力している。

コメント