心の声に耳を傾けてその言葉を信じてみよう

心の声に耳を傾ける

頭は理屈を信じて
心は直感を信じてる
 
だから
頭と心が喧嘩して
どっちに進めばいいか
わからなくなることも
あるけれど
 
そんなときこそ
直感を信じて進んでみよう
 
どうすればいいか
わからなくなったときこそ
 
自分の中に湧き出る感覚に
心の耳を傾けて
その言葉を信じてみよう

 

The head believes in logic
The heart trusts intuition
 
That’s why sometimes your head and heart fight and You don’t know which way to go.
 
That’s when it’s like that
Trust your intuition and move on.
 
When you don’t know what to do
 
Listen to the feelings that arise within you
Let’s believe those words

 

星野伸明
この記事を書いた人
星野 伸明(ほしのぶ)
明日に寄り添うカウンセラー

一般社団法人マスタリーカウンセリング協会 代表理事。NPO法人クリオネの家 事務局長。
行動科学・健康科学・脳科学に基づき、原因追及ではなく仕組みで心と行動を整える『マスタリーメソッド』を体系化。
個人カウンセリングや企業・官公庁・教育機関での研修を行うほか、カウンセラー育成や各種学びのプログラムの提供にも注力している。

コメント