遊び心をプラスして ちょっと寄り道してみよう

規則正しく

計画的に

　

そんな日ばかりじゃ

息が詰まってしまうから

　

たまには

　

直感にまかせて柔軟に

遊び心をプラスして

　

ちょっと寄り道してみよう

　

orderly

and

in a planned manner

　

days like that make me suffocate

so sometimes

　

add playfulness to intuitive and flexible thinking

and

Let’s take a little detour