不安になったりくじけたり
たのしかったり喜んだり
大海原を航海する小舟のように
心が大きく揺さぶられてしまことも
あるけれど
何の変化のない毎日は
きっとつまらなくて飽きてしまう
揺さぶられても自分は自分
自分らしく輝くために
どんな瞬間も大切にしていこう
Feeling anxious or discouraged
experiencing joy and happiness
Like a small boat navigating the vast ocean
Our hearts may be greatly shaken at times
But
a daily routine without any change will surely become dull and tedious
Even when we’re shaken, remember that we are ourselves
In order to shine as our true selves
Let’s cherish every moment
この記事を書いた人
星野 伸明（ほしのぶ）
明日に寄り添うカウンセラー
一般社団法人マスタリーカウンセリング協会 代表理事。NPO法人クリオネの家 事務局長。
行動科学・健康科学・脳科学に基づき、原因追及ではなく仕組みで心と行動を整える『マスタリーメソッド』を体系化。
個人カウンセリングや企業・官公庁・教育機関での研修を行うほか、カウンセラー育成や各種学びのプログラムの提供にも注力している。
コメント