人生の航海は自分らしくどんな瞬間も大切に

不安になったりくじけたり
たのしかったり喜んだり
　
大海原を航海する小舟のように
　
心が大きく揺さぶられてしまことも
あるけれど
　
何の変化のない毎日は
きっとつまらなくて飽きてしまう
　
揺さぶられても自分は自分
　
自分らしく輝くために
どんな瞬間も大切にしていこう

Feeling anxious or discouraged
experiencing joy and happiness
　
Like a small boat navigating the vast ocean
　　
Our hearts may be greatly shaken at times

But
a daily routine without any change will surely become dull and tedious
　
Even when we’re shaken, remember that we are ourselves
　
In order to shine as our true selves
Let’s cherish every moment