褒められたくない
わけじゃないけど
褒められると
照れくさい
そんなとき
自虐的な謙遜上手になるよりも
素直に褒め言葉を受け取れる
謙虚な自分に
こころのチャンネルを
合わせておこう
It’s not that I don’t want to be praised
But
I feel embarrassed when I am praised
at such times
Rather than being self-deprecating humility
Receive compliments graciously
humble me
channel of the heart
let’s match
この記事を書いた人
星野 伸明（ほしのぶ）
明日に寄り添うカウンセラー
一般社団法人マスタリーカウンセリング協会 代表理事。NPO法人クリオネの家 事務局長。
行動科学・健康科学・脳科学に基づき、原因追及ではなく仕組みで心と行動を整える『マスタリーメソッド』を体系化。
個人カウンセリングや企業・官公庁・教育機関での研修を行うほか、カウンセラー育成や各種学びのプログラムの提供にも注力している。
コメント