残された時間に
意識が向くと
今ある時間を
大切にしたくなる
あの時やっておけばよかったと
後悔してみても
時間を巻き戻す
魔法は見つからないから
なんか気分がのらない
そんな日は
残された時間に意識を向けて
できるところまでやっておこう
When you turn your attention to the time left, You want to cherish the time that is now.
Even if you regret that you should have done it at that time, Because you can’t find the magic to turn back time,
On days when you don’t feel like it,
Turn your attention to the remaining time and do what you can.
コメント