前提が変わればたのしさも変化する

人生はたのしいもの

　

そんな前提でいると

たのしいのがあたりまえ

だから

たのしくないことが際立って見える

　

人生はたのしさを探すもの

　

そんな前提でいると

宝さがしのようなワクワクで

たのしさが際立って見える

　

一度きりの人生だからこそ

たのしさいっぱいの毎日にしていこう

　

life is fun

　

On that premise

Fun is natural

so

Things that are not fun stand out

　

life is a search for joy

　

On that premise

With the excitement of treasure hunting

Enjoyment stands out

　

Because you only live once

　 Let’s make every day filled with fun