やっている自分を想像してみよう

　
やったことがなくて
自信が持てないことだとしても
　
まずはやっている自分を
想像できるか試してみよう
　
そして
やっている自分を
目に見えるように思い描けた
そのときは
　
できるかどうかを考えるよりも
やるか やらないか を決めてしまおう

Even if it’s something you’ve never done and aren’t confident about.
　
First, see if you can imagine yourself doing it.
　
and
You could visualize yourself doing it.
In that case
　
Rather than thinking about whether you can do it or not
Let’s decide whether we’ll do it or not.