目をつぶって粘り強く想像してみよう

夢をたぐり寄せるのは
　
嫌なことに耐える
我慢強さ
　
よりも
　
あきらめない
粘り強さ
　
そして
夢をリアルに思い描く想像力
　
目の使い過ぎは
想像力を鈍らせるから
　
目をつぶって
夢を叶える道のりを
粘り強く想像してみよう

What brings dreams together
　
Patience to withstand unpleasant things
　
than
　
tenacity to not give up
　
And the imagination to visualize dreams realistically
　
Overusing your eyes dulls your imagination.
　
Close your eyes
The road to making your dreams come true
Let’s imagine tenaciously
　
Close your eyes and try to imagine it tenaciously.